inglese - la virgola nelle proposizioni relative

 inglese - la virgola nelle proposizioni relative

L’IMPORTANZA DELLE VIRGOLE NELLE PROPOSIZIONI RELATIVE

Le proposizioni relative definite sono scritte senza la virgola con la virgola cambiano il loro significato

The travellers who knew about the floods took another road

The travellers, who knew abouti the floods, took another road.

Nella prima la proposizione è definita limita il nome travellers, questa proposizione ci dice che solamente i viaggiatori che sanno delle alluvioni prendono un altra strada, e che i viaggiatori che non lo sanno prendono le strade allagate.

Nella seconda troviamo un proposizione relativa non definita che non limita il nome, ma che tutti i viaggiatori sanno delle alluvioni e quindi cambiano strada.

inglese - proposizioni relative non definite

 inglese - proposizioni relative non definite

PROPOSIZIONI RELATIVE NON DEFINITE

Le proposizioni relative non definite non definiscono il nome ma aggiungono qualcosa dando un’informazione in più ma potrebbero essere omesse.

A differenza delle proposizioni definite sono separate dal nome con una virgola, il pronome non può mai essere omesso.

I pronomi utilizzati nelle proposizioni non definite non variano dal maschile al femminile né dal plurale al singolare.

SOGGETTO OGGETTO POSSESSIVO

PER LE PERSONE who who/whom whose

PER LE COSE which which whose/ of which

 USO PER LE PERSONE

SOGGETTO who

non si può utilizzare altro pronome

Peter, who had been driving all day suggested stopping at the next town

si può utilizzare una proposizione relativa dopo una preposizione + nome

I passed the letter to Mary, who was setting beside me.

OGGETTO who / whom

Il pronome non può essere omesso come sempre whom è più formale

Peter, whom everyone suspected, turned out to be innocent

ma è preferibile

Everybody suspected Peter, but he turned out to be innocent

OGGETTO DI PREPOSIZIONE whom

il pronome non può essere omesso ed e preceduto dalla preposizione

Mr Smith, for whom I was working , was very generous

ma si può posizionare la preposizione in fondo alla frase

Mr Smith whom I was working for……..

POSSESSIVO whose

Ann, whose children are at school all day, is trying to get a job.

BOTH/SOME/ MOST/ALL/ SEVERAL/FEW/ ECC.+ OF + WHOM /WHICH

Questa forma può essere utilizzato sia per le persone che per le cose

her brothers, both of whom work in Scotland ring her up every week

the buses, most of which were already full, were surrounded by an angry crowd

WHICH /WHOSE PER LE COSE

SOGGETTO

that tower block, which cost £4 million to build, has been empty for five years

OGGETTO

she gave me a jumper, which she has knitted herself

OGGETTO DI UNA PREPOSIZIONE

her house, which she paid £ 10.000, is now worth £30.000

WHICH CON I PHRASAL VERBS

this machine, which I have looked after, is still working perfectly

POSSESSIVI WHOSE / OF WHICH

The house, whose window were all broken, was depressing sight